Beber Solo bajo la Luna
Li Bai
China
Entre las flores con una jarra de vino,
Bebo solo, sin ninguna compañía.
Levanto mi copa e invito a la luna,
Con mi sombra seremos tres.
Pero la luna no bebe,
Y mi sombra solo sigue mis pasos.
Sin embargo, los tomo como mis amigos,
Divirtiéndonos en primavera.
Canto, y la luna titubea
Baile, y mi sombra se agita desordenadamente.
Mientras esté sobrio, estamos felices juntos,
Y después de borrachos, cada uno sigue su propio camino.
Conscientemente hacemos compañía para siempre,
Deambulando sin ataduras sobre los cielos del tiempo.
Domingo, 26 de enero de 202510:42:30