La Luna de Otoño

Un monje ermitaño contempla La luna de otoño en el cielo, Silenciosa meditación, Eterna en su resplandor. A lo lejos, el susurro del viento Entre los pinos susurra cuentos De épocas pasadas, serenas y suaves, Como el roce de las hojas secas. Sin pensar en el mañana, Simplemente siendo En este instante, tan lleno De una paz infinita. El mundo se inmoviliza, Cálido abrazo de las sombras, Umbral de la noche, Con el dulce aroma de la tierra. Ryokan se suma a la quietud, Compartiendo esta compañía íntima Con la luna, compañera fiel, Reflejando la luz interna.